Just Like Anything (tradução)

Original

Slash's Snakepit

Compositor: Slash

Capitão Jack foi um cafetão suicida com um sangramento contínuo no nariz
Se apaixonou por uma corista vagabunda da igreja
Descobriu que ela era uma drag queen

O coroou o garoto de Hollywood
Passou seu tempo na cama de outro homem
Alguém se importa?
Ele disse, ele disse

Jimmy Jaw, há dez anos, deu um mergulho histórico de cerca de dezesseis mil pés
Eu vi o corpo espalhar água e eles o retirarem da rua

Agora ele é um garoto de Hollywood tentando voar
Eles o encontraram morto
Havia alguém lá?
Ele disse, ele disse

Estrelas estabelecidas nas praças de Hollywood
Girando e girando como numa dança das cadeiras
Mas esteja pronto para confusão
Esteja pronto para lutar, se você quiser viver nas ruas noturnas
Prepare-se para os problemas, prepare-se para a dor
Se você quiser jogar o jogo de Los Angeles
Quando você começou a confusão e nada é justo
Seja um contorno de giz nas praças de Hollywood

Lady Faye volta em 1952, foi uma fanática pela fama
Não tem um pingo de talento. Com as contas pagas, tem fodido com John Wayne

Coroá-la a rainha de Hollywood
Ela faz boquete em todas as cenas
Alguém encarou?
Ela disse, ela disse

Estrelas estabelecidas nas praças de Hollywood
Girando e girando como numa dança das cadeiras
Mas esteja pronto para confusão
Esteja pronto para lutar, se você quiser viver nas ruas noturnas
Prepare-se para os problemas, prepare-se para a dor
Se você quiser jogar o jogo de Los Angeles
Quando você começou a confusão e nada é justo
Seja um contorno de giz nas praças de Hollywood